g_ryurikov: (Default)
Яндекс заменяет "солонские дураки" на "смоленские дураки". Ах, неужели "солонские дураки" он отвергает из-за того, что идиомы переводить нехорошо?..
g_ryurikov: (Default)
Рок — шумная раздолбайская музыка. Блюз — раздолбайская, но не шумная. Джаз — не шумная и не раздолбайская.
g_ryurikov: (Default)
"Yoshke furt avek" в исполнении сестёр Берри нашёл. Мне её прислал лично один добрый человек, которого я раскопал на каком-то еврейском форуме. Прислал с убедительной просьбой не распространять её, за исключением НАШИХ людей. Ладно, Ikh vel zayn der Shenster in der rote, не буду распространять. :)
g_ryurikov: (Default)
Ищется mp3 песни "Yoshke furt avek" в исполнении сестёр Берри. Аллу Иошпе и Стахана Рахимова не надо.
Page generated Sep. 21st, 2017 04:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios