...

***
Когда все заснули, Джеффри и Гленда снова встретились в гостиной, и, стараясь как можно меньше шуметь, выскользнули в коридор. Ходить по замку первокурсникам после девяти вечера было запрещено, надо было очень постараться не столкнуться с кем-нибудь из преподавателей.
— Куда, Джеффри?
— На восьмой этаж!
— По северной лестнице?
— Нет, давай лучше тут!
— Темно как… погоди.
Гленда достала палочку и, держа её перед собой, произнесла:
— Люмос!
Кончик палочки засветился маленьким огонёчком.
— Можешь не так ярко сделать?
— Нет, не умею!
Так, перешёптываясь, озираясь по сторонам и осторожно выглядывая из-за каждого угла, они добрались до того самого коридора, где Джеффри был вечером.
— Кажется, здесь, — прошептал Джеффри. — Я вот эту картину запомнил, — добавил он, показав на портрет Варнавы Спятившего. — Прямо напротив была дверь.
— И где она? — спросила Гленда, поднеся палочку. Огонёк осветил серый ноздреватый камень, из которого была сложена стена.
— Погоди, где-то тут она должна быть. Давай-ка пройдём немного вперёд.
Но дверь как сквозь землю провалилась. Они прошли по коридору туда-сюда уже несколько раз, и Джеффри загрустил.
— Ну вот, что же это такое… Не могло же мне всё это показаться. Неужели я так и остался без котла?
— Слушай, может, это всё-таки не то место?
— Да то, вроде, точно...
— Но мы уже третий раз здесь... ой, Джеффри, смотри!